Início » Lusismos » As formas com -u- som lusismos

As formas com -u- som lusismos

Algũas palavras, embora se escrevam com -o-, á gente que as pronúncia com -u-. Entom, cal é a pronúncia correta? Moitas pessoas diriam que a pronúncia certa é apenas com -o-, mais a verdade é que as duas pronúncias estám admitidas. Isto só sucede cando issas verbas se escrevem com -o-, já que se se escrevessem com -u-; ista seria a única pronúncia admitida. A pronúncia com -o- tamém seria a única admitida se estivesse na sílaba tônica (coma “fonte” que apenas se pode pronunciar com -o-), mais se ista sílaba é átona; as duas pronúncias estám admitidas.

Por isso, se nos dicionários atopades duplas opções, escolhede sempre a opçom com -o-. Exemplos: cozinha (pode-se pronunciar “cozinha” ou “cuzinha”), colherada (colherada ou culherada), moinho (moinho ou muinho), mochila (mochila ou muchila), dormir (dormir ou durmir), descobrir (descobrir ou descubrir), coringa (coringa ou curinga), escoteiro (escoteiro ou escuteiro), assobiar (assobiar ou assubiar), você (você ou vucê), andorinha (andorinha ou andurinha), bágoa (bágoa ou bágua), focinho (focinho ou fucinho), logar (logar ou lugar)…

Mais a linguística nom é ũa ciência exata. Por issa razom, é possível que tamém atopedes duplas opções; mesmo sendo o -o- tônico. Nisse caso, eu recomendaria seguir a usalas formas com -o- e depois que cada ũu pronuncie como lhe pete. Exemplos: oje (oje ou uje), crosta (crosta ou crusta), bolbo (bolbo ou bulbo)…

Fonte: https://dicionarioegramatica.com.br/2016/12/16/coringa-ou-curinga-o-certo-e-curinga-ou-coringa/
https://www.flip.pt/Duvidas-Linguisticas/Duvida-Linguistica/DID/4255

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s