Início » Dicas » Como usar o futuro do conjuntivo?

Como usar o futuro do conjuntivo?

Pois bem: usa-se cando temos em vista ũa situaçom… futura. Assim, por exemplo:

“Cando for a Braga, aviso-te”.
“Se tiveres tempo, escreve ò teu pai”.
“Podem vir sempre que quigerem” [substituível por “sempre que queiram”].
“Enquanto ouver dinheiro, conta comigo”.

Na realidade, iste modo verbal é case sempre introduzido polas conjunções cando, se e enquanto (= ‘mientras‘, e nom ‘en cuanto‘).

Ao verter pro castelão, usa-se o presente do conjuntivo (“cuando vaya“, “mientras haya“) ou do indicativo (“si tienes“).

[Artigo baseado nũus comentários que fez o linguista português Fernando Venâncio no artigo Ecce Lingua, pubricado polo Heitor Rodal Lopes no Portal da Língua Galega (PGL)]

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s